KMAG 27 03/2011
Firma: develiOS Wielkość: 68.26 MB Wersja: 1.0.1 Rodzaj aplikacji: iPad |
Opis
Znana również jako wzór dla nastolatek na całym świecie... Odkąd jedna z moich koleżanek zafundowała mi serię „Plotkary”, zacząłem rozumieć sposób myślenia większości nastolatków z mojego otoczenia. Jak się okazuje, to nie tylko subkultura, a naprawdę globalne zjawisko. Kult markowej odzieży, seksualne wyzwolenie, landrynkowe intrygi miłosne i wszechobecna moda na bycie „dorosłym” – to tylko niektóre z mądrości „gossip girl”.
After a friend of mine invited me to a “Gossip Girl” marathon, I began to understand the way in which most of the teenagers I know think. It is a global phenomenon: designer clothes, liberation, love intrigues and pretending to be an adult – all those aspects were present in many TV series before, but “Gossip Girl” became cult. And it is not only the youngest generation which is fascinated by it. This tale of rich and beautiful people of manhattan became a true reflection of new york fashion.
K is for Komar, Mikołaj Komar – Editor in Chief
K MAG can be interpreted in a number of ways. Today, tomorrow and later, always differently.